~七嘴八舌~

【林奕雯╱綜合報導】韓國偶像團體「JYJ」成員俊秀，首張個人韓文專輯《Tarantallegra》勇奪智利ETC-TV的流行音樂榜冠軍，也是首位擒下智利當地音樂榜冠軍的韓國歌手，他驚訝說：「智利離韓國很遠，卻有許多粉絲喜歡我的音樂，非常感動。」

東方神起日榜奪冠

JYJ今年3月到智利、祕魯開唱，當地媒體說：「民眾因此接觸韓國音樂，也常在街上聽到JYJ的電話鈴聲。」順利打開知名度。
他們前所屬團體「東方神起」也不容小覷，新日文單曲《ANDROID》日前在日本開賣便熱銷9.8萬張，勇奪公信榜單日榜冠軍。

轉自：蘋果日報

【JYJ金俊秀，韓國歌手最初在智利音樂榜單上獲得1位】

組合JYJ成員金俊秀作為韓國歌手最初在智利音樂榜單上獲得1位。

金俊秀10日在智利人氣播放頻道ETC-TV POP Chart上以solo曲<Tarantallegra>登陸1位。此榜單是以選擇在智利的人氣流行為內容。韓國歌手獲得頂位這是首次。

智利當地管理者表示:「3月JYJ在聖地亞哥演出後，金俊秀的人氣飆升。在街上不難可以聽到，包括他的solo曲目在內的JYJ的手機鈴聲。」

金俊秀表示:「從世界巡演那而獲得成果感到更加開心。雖然智利與我們國家從地理性位置來說是非常遠的國家，但是聽到有很多聽我音樂並喜愛著我的歌迷們，真的感到非常開心。責任感也大了。」

JYJ經紀公司CJES稱:「現在美洲、歐洲、南美等的Love call蜂至沓來，感受到他的世界性人氣實感。亞洲巡演日程之後，正在探討在各地進行的可能。」

哇哇哇~~亞巡最後要變成世巡了嗎?  金桃子..你真是不鳴則已, 一鳴驚人吶!!   
來源：韓網，翻譯：MEE/東方神起中文網CB家族