close

JYJ在演唱會結束前說道:“能夠和日本的Fans見面,我們很感激。實際上,雖然有人對於決定在受災區的野外公園舉行演唱會表示了擔心,但是我們為了能夠和日本的Fans見面,不想錯過這次機會。今天在這裡我們感受到了大家的愛,也得到了莫大的勇氣。”
JYJ眼含熱淚的向Fans傳達了“雖然現在只能通過日本的節目和演唱會與大家見面,但是我們不會放棄,會一直努力創作音樂。感謝你們一直以來(對我們)不變的愛。今後,要成為有發展的JYJ”的心願。
另外,這次演唱會也有特別嘉賓到場。 JYJ成員金俊秀的哥哥,在日本活動中的俊浩為了應援來到了會場。並且在朴智星慈善比賽上與金在中建立深厚友情的、日本傳說中的足球選手三浦知良的家人也出席了,並向JYJ送上了祝賀的花束。
JYJ所屬的C-Jes娛樂公司代表董事白昌柱(音譯)也表示“在日本的活動有太多的阻礙。通過這次的單獨演唱會能感受到支持並愛著JYJ的Fans的熱情。約定今後也將通過演唱會的形式,定期的讓大家看到JYJ的身影。”
JYJ在盛況空前的日本巡演之後,將向歐洲巡迴演出發起挑戰。 29日將在西班牙的巴塞羅那進行單獨演唱會,之後的演唱會預定在德國柏林進行。
來源:Innolife 翻譯:Misshx 製圖:d-jsui**終轉學園

我怎麼覺得這則我好像PO過了!!kbs_org.gif  

Photobucket

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 michelle 的頭像
    michelle

    ~七嘴八舌~

    michelle 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()