0e1c668e88e87f7706088b85.jpg

 昨天我們的頭號公關..羊咩咩丟了這張圖給我還故意很壞的大驚小怪的說: 米親估, 你們家俊秀跟女孩子十指相扣!!

我看完回她說: 不是粉絲就是親戚家的妹妹!!

看吧!!

da83969040c6a546d31b7079.jpg

我很喜歡這張的俊秀, 看起來好MAN喔!!愛慕.gif  

 

 

大致翻譯重點:這個女粉絲的自述:我和俊秀偶巴手拉手
先是23日的。
我被選中了。我不知道我將和誰手拉手但明天我就可以真正近距離地看到俊秀偶巴了。我的心跳得太快了。不要咒我,請歡迎我恩康康。

再是24日的。 [From 4/24/2011]
和我拉手的是俊秀偶巴。是的,就是我。現在我出現在報紙上了,我做了什麼?恩康康。我的臉變得有名了。現在我說說細節。一開始,工作人員問:誰想和俊秀先生手拉手?我立刻狂熱舉起我的手。果不其然,在陪伴出賣的女孩中,很多都是俊秀的粉絲。於是我們用石頭、剪子、布決定,然後我贏了。恩康康。因此在我們出去前,我拉起了他的手。現在重點在這:我問偶巴,”為什麼我們不十指相扣呢?“偶巴就主動用他的手指扣住了我的,並說“聽起來不錯,讓我們出發吧!”嘻嘻嘻。

偶巴的手,人們都說有點小,我不能感覺它是大還是小,但我能感覺到那是一隻男人的手。我的心好激動哇。我記得它很溫暖很柔軟。當偶巴和隊員們談話時,我摸了摸他的手背,很柔軟。

[Fanaccount] I Held Hands with Junsu Oppa!!!
[From 4/23/2011]
I want to brag, please listen a little T_T
Fans of DNBN,
You know the FC MEN open game on the 24th?
The girls who escort them?
You all know right?
I got picked!!!!!!!!!!!!!!!!!
I don’t know with whom I will hold hands but
Anyways I can see Junsu really close T_T
It’s tomorrow but my heart is beating too much.
Just… I really wanted to show this off.
If any of you are going (to the game) that day… among the accompanying girls, I'll be there.
Don't throw curses at me, but please welcome me kekekekekekeke
[From 4/24/2011]
The person who held hands with Junsu Oppa
Yes, it’s me.
I wanted to see all of the game but it was so cold, I felt that I'd freeze to death and so I evacuated to an internet café.
I'm in the papers, what do I do? Kekekekekekekeke
My face has become known…
I look like such a lame-o in the photoT_T_T_T_T_T_T
May I brag in detail?
In the beginning, the staff said “(who wants to be) the person who hold hands with Mr. Junsu!” and so I fiercely raised my hand.
Unsurprisingly, among the accompanying girls, there were a lot of Junsu fans.
We did rock paper scissors and I won kekekekekeke
So right before we went out, I held his hand.
The important thing from this point is—
I asked Oppa, “Oppa, can't we link our fingers?” and
Oppa linked his fingers onto mine first, and said “Sounds good! Let's go!” T_T_T_T_T_T_T
Ah… what do I do… this is so amazing T_T_T_T
In any case, congratulations on the victory (by Junsu) and please don't curse me T_T ♥♥♥♥♥♥♥♥
Ah… and Oppa’s hand…
People say that it's small… I couldn't feel whether it was small or big but
You can feel that it is a man’s hand.
The build/frame of the hand… Hah…. My heart stirs.
It was totally warm and soft.
I just remembered, but
While Oppa was talking to the players from Incheon, I touched the back of his hand… It's soft.

來源:jyj3

  

    全站熱搜

    michelle 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()