close

原標題【JYJ的在中分享了可能將會贏得“Dr.Jin”新人獎的想法】

儘管JYJ的在中在娛樂事業中作為一個歌手已經九年了。但他相對於世界的演技來說仍舊是個新人。事實上,他最近的劇"Dr.Jin" 只是他事業中的第二部劇並且是第一部歷史劇。然而,儘管沒有太多的表演經驗,觀眾仍舊對在中在"Dr.Jin"中出色的描繪出他複雜的性格印象深刻。

結果,因為他令人印象深刻的表演,在中將成為今年年底MBC電視劇頒獎典禮上最受歡迎新人獎的獲得者。當被要求分享他可能會獲得這個獎的想法時,他說:「好吧,如果我獲得了這個獎,我將感到非常榮幸,但是如果我沒有獲得這個獎,我將在表演事業上會繼續努力的。但是如果可能的話,我仍舊想收到這個獎項,因為一個演員在他的整個職業生涯中只有一次獲得新人獎的機會。」

在中也被問及如果他贏得這個獎項,他將會怎麼做,他回答:「如果我贏得了這個獎項,我將捐錢幫助翻新靠近我的粉絲家的地鐵站!實際上,我只是開個玩笑。但是說真的,如果我得到了這個獎,我將站在舞台上,用我的手做勝利的手勢,大聲說'謝謝你們!"」哇哩咧...金大鍋...你已經好幾年沒犯的"語無倫次"功力, 這會怎麼又冒出來了??? 可見你粉緊張齁!!kbs_org.gif  

觀眾在"Dr.Jin"中已經認識到他的演技,在中可能有一個很好的機會得到這個新人獎,並且如果他得到了,粉絲們會期待從這個出色的歌手和演員那裡得到一個可愛的勝利姿勢。


來源:koreaboo ,翻譯:楓在昕/明東方神起中文網CB家族**終轉學園

Photobucket

arrow
arrow
    全站熱搜

    michelle 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()