~七嘴八舌~

朴有天“發瘋般的想念爸爸”李泰成安慰
朴有天對最近離世的父親表露出強烈的思念。
12日上午，有天在自己的推特上發表了:「想念爸爸，發瘋般的」的文字，朴有天的父親今年三月因病離世。
接著李泰成安慰朴有天回復:「雖然現在做的很好，以後更成為不讓爸爸感到羞愧的兒子，以後還會見面的，別說讓人心疼的話！只是比別人經歷的更早而已，一起加油吧，你不是王世子嘛」
然後說道:「有天啊，你在成為藝人之前公眾人物之前，不也是人嘛。都能理解，別人也會理解，明天帶著微笑見面吧，一定！我們得‘精分’呀」
另外，對於兩人的文字回應，網友表示出“兩個人的友誼看起來很好啊”“朴有天加油”“希望永遠是王世子搭檔”等多種多樣的反應。


박유천"아버지보고싶어요,미칠듯이"..이태성 위로

박유천이 최근 세상을 떠난 부친에 대한 사무친 그리움을 드러냈다.

12일 오전 박유천은 자신의 트위터에 "아버지. 보고 싶어요. 미칠 듯이"라는 글을 올렸다. 박유천의 부친은 지난 3월 지병으로 별세했다.

이에 이태성은 박유천의 글을 리트윗하며 "지금도 잘하고 있지만 앞으로 더욱 부끄럽지 않은 아버지의 아들이 되면 돼. 나중에 만날 거잖아. 마음 아픈 소리 하지마! 누구나 다 겪는 거 조금 더 일찍 겪었을 뿐이야. 힘내자. 넌 왕세자잖아"라고 위로했다.

이어 "유천아. 너도 연예인이기 전에 공인이기 전에 사람이잖아. 다 이해하고 다들 이해할거다. 내일 웃으면서 보자! 꼭! 우리 멘붕해야지"라고 덧붙였다.

한편 두 사람의 글을 접한 네티즌들은 "두 사람 우정 너무 보기 좋네요", "박유천씨 힘내세요", "옥세자 콤비 영원하길 바래요" 등 다양한 반응을 보였다.

新聞翻譯：丹丹/屋塔房王世子吧**終轉學園