~七嘴八舌~

11日在舉行國內最初的藝術體操GALA SHOW“LGWhisen Rhythmic all Stars 2011 ” 的高麗大學花亭體育館前，應援偶像導演金在中的祝賀花環排了一排。
不止是孫妍在等大韓民國的國家代表藝術體操選手，還包括了世界級別的選手演出的此次GALA SHOW，JYJ的金在中作為特別導演早早地就成為了焦點話題。
這天金在中的歌迷們用“在GALA SHOW吹來1等的風”“祝賀金在中導演的創意性挑戰”等文字，應援了從JYJ亞洲巡迴，到GALA SHOW舞台導演，在寬廣的活動領域活躍著的金在中。
金在中在GALA SHOW的宣傳冊主頁上通過問候的話語表達了自己的感想“認識孫妍在選手的時候，即使是冷門賽事，也夢想著世界的舞台。想要盡最大努力的鼓勵她。能夠通過GALA SHOW的導演應援，真的很開心。”
“八方美人IDOL”金在中，擔任的特別導演的孫妍在的藝術體操GALA SHOW在11日下午3點，12下午2點，於首爾高麗大學花亭體育館舉行。

來源：sportschosun 翻譯：紅色公主貓模板：小亞排版：13/Amour♥Yoonjae

【 金導致GALA SHOW觀眾的話】

 TOOBIE：【金導致GALA SHOW觀眾的話】如圖，這是孫妍在參加的GALA SHOW的類似場刊一類的小冊子。在中作為導演被介紹，並向觀眾致辭。左側照片下的介紹：2011年JYJ世界巡演導演；2010年正式在全球發行《The Beginning》專輯；2010年Billboard年度唱片第5名。右側致辭具體翻譯見圖~ 身為導演的致辭┭┮﹏┭┮

轉自：TOOBIE