<成均館誹聞>拍戲進度慢, 差點開天窗!!－~七嘴八舌~

標題：有天主演『成均館』非常事態宣言
From：WoW!Korea 10月4日(一)11時1分配信
＜東方神起＞（現在、活動中止中）的成員‧有天所主演的KBS連續劇『成均館』發佈“非常事態宣言”。
2日、製作相關人士稱，有天由本月9日開始的兩星期，因公演等歌手活動，無法參與『成均館』的拍攝工作。該連續劇全20集已播出10集，現在正在慶北進行第13集的拍攝工作。
相关人士解释「剧本现在写到が第15集，预计近日今完成第16集」，为了不防碍播出，剧组会在8日前优先拍摄有天的演出部份。
關於有天的日程「公演日程是在連續劇製作前已決定好的」「考慮到公演，連續劇拍攝計畫在9月終完成，但發生了拍攝延遲的事」。另外，因為歌手活動，有天兩星期內無法把連續劇拍攝工作編入行程中，為了不防礙拍攝進度，決定在兩星期內參與3日拍攝。
相關人士稱「雖然發生了非常事態，但為了不影響作品的完成度和播放，連續劇CP也匯合拍攝了」。
翻譯：FBI動向王朝