~七嘴八舌~

天國牧場明年一月SBS放送！
“天國牧場” 明年初SBS放映確定
最強昌珉 李延熙 劉何娜主演的電視劇“天國的牧場”於今年6月拍攝結束，在經歷長期協商後終於確定了放映時間。
SBS電臺的某位關係者連線本報聲稱“天國牧場的播放時間確定為明年1月，9點鐘在SBS電臺的火月劇中播出（即週一週二韓國時間晚9點播出）接檔現在正在放送的‘沒關係 爸爸 女兒’。”本劇由“黃真伊”的導演金哲奎製作，劇本由“咖啡王子一號店”和“向著太陽”的作家徐熙靜擔任策劃劇本。
以濟州島美麗的自然風光為背景，輕快的情節訴說年輕人的瑣事與愛情，美妙的音樂，這就是我們的“天國的牧場”。
出處 DNBN
翻譯 小米唱歌/OH MICKY 朴有天中文網
終轉：tvxqschool

第二則....

天堂牧場 來年初SBS放送確定
由最強昌珉，李延熙，朱相旭，劉荷娜主演的電視劇天堂牧場在結束長時間的交涉後確定了放送日期。
SBS電視中心關係者在3日與Sports朝鮮的通話中表明"'天堂牧場'將在來年1月，在SBS9點檔月火劇接檔'沒關係，爸爸的女兒'後播出預定"，"由電視劇'黃真伊'的金哲奎PD執導、'咖啡王子一號店'的張賢珠作家、'面向太陽'徐熙真作家共同編寫了劇本"。
以濟州島的美麗自然作為主背景，描述了年輕人的愛情的'天堂牧場'，以輕快的故事和動人的音樂相結合的浪漫成長故事。
三和Networks，SM ENT.共同製作的'天堂牧場'在過去的1月在濟州島開始了攝影，因為一直檔期難以確定，放映時間推遲到了明年。
三和Networks的相關人員表示"今年6月份結束了全部攝影，現在處於最終的剪輯整理中"，"我們的電視劇在那期間於濟州島和澳洲進行攝影，因為攝影在冬天開始進行，所以來年初的上映時期也是非常合適的"。
來源：Sports朝鮮
翻譯：蘇
製圖：Echo/NeverEnd未完

圖片來源見logo**以上均轉tvxqschool