~七嘴八舌~

金在中征服安卡拉！
多虧了安卡拉韓國文化中心的組織，南韓世界流行組合JYJ的金在中在2月5日與土耳其的歌迷們見面了。超過600多人參加了這次在安卡拉大學Farabi大廳舉行的活動。

JYJ是誰？
金在中、金俊秀和朴有天在離開東方神起後，于2010年形成了JYJ。他們與Rodney Jerkins和Kanye West合作的英文專輯“The Beginning”獲得了2010BillBoard 最佳專輯第5名。
他們的首張韓文專輯<In Heaven>在韓國榜單上，打破記錄，獲得1位元。在2011年JYJ的世界巡演裡，他們在亞洲、美國以及歐洲舉行了演唱會。他們將在智利和秘魯舉行演唱會，完成2011-2012世界巡演。JYJ被委任為重要機構組織的宣傳大使，例如UNAIDS和首爾核安全峰會。他們不僅是有才華的歌手，也是作曲者，演員，並得到了很多表揚。歌手兼作曲者的金在中也被眾所周知的是一位好演員和演唱會導演。

金在中在安卡拉
金在中受韓國文化中心的邀請來到土耳其見其歌迷們
在2月5日，歌迷們在早上就已開始排隊進場。當她們在等待著自己偶像金在中的同時展示了他們的橫幅並全力地喊出口號。歌迷們帶著紅白珍珠紅氣球也十分引人注目。
在見面會大廳中播放了JYJ的音樂視頻，歌迷們熱情地跟唱著JYJ的歌曲。
在巨大的喝彩聲中，金在中出現在舞臺上並說著土耳其語<Merhaba（你好）>。在他說完此話時，歌迷們用韓語說了<歡迎>。站在臺上的金在中很感動並再次向歌迷們鞠躬。

提問&回答環節
有一個提問&回答環節。第一個問題是：「你們想要在土耳其舉辦演唱會麼？」，當在中的答案是:「yes”的時候，整個大廳充斥了巨大的喝彩和掌聲。」
金在中學的土耳其單詞是“Merhaba（你好）”和“Sizi seviyorum（我愛你們）”。他有點害羞的說“我愛你們”，因為他說在韓國並不輕易說這話（他害羞了）。歌迷們教他說“Sizi Özledim（想你了）”。然後他說他愛土耳其，並且說土耳其的姑娘很漂亮。當被問到第一次聽到拜訪土耳其的時候想到的是什麼，他說聽到土耳其的時候，首先記得是‘Aya Sofya’。在偶然機會下他吃到了土耳其食物，但是他無法告知叫什麼，因為他不知道名字，當問到JYJ成員昵稱的問題的時候，他說他們叫俊秀“俊醬”，叫有天“朴有”，成員們叫他“JJ”。然後因為昵稱不有趣，他感到抱歉。當談及他最喜歡的歌曲時，他回答是<In Heaven.>關於將來的計畫，他說他想再接一部電視劇，並且如果有機會的話，想像俊秀一樣參演音樂劇。

他沒有拒絕歌迷們的請求，並用他獨特的嗓音演唱了守護Boss的<守護你>。當他要回到後臺去換衣服的時候，他發現歌迷製作的影片正在被播放，於是他坐回位置，觀看了影片。他感到驚訝，因為生日蛋糕，然後在歌迷們用韓文唱得生日快樂下，他吹滅了蠟燭。平易近人的金在中也拿了歌迷給的花。

在提問環節之後，他把三位成員都簽名的20份JYJ的In Heaven專輯給了得到運氣的幸運歌迷們。並在那之後，他和10位歌迷一起拍了照。
在活動進行期間，他沒有失去過笑容，也讓他的歌迷們多數時間一直笑著。充滿熱情地活動在成功下結束。

他在土耳其期間，他推了關於土耳其和土耳其歌迷們的推特。他再次用他的笑臉、他的謙虛和他的真誠征服了他的歌迷們。在他離開土耳其之前，他推到“在土耳其的天氣真的非常冷，但是我會帶著溫暖回去。謝謝你們~土耳其~”，當他要離開回去韓國的時候，在Esenboğa 和Atatürk 機場， 他的熱情的歌迷們也沒有讓他獨自離開。

關於JYJTurkey團隊：
JYJTurkey是一個歌迷會，是由專業不同的JYJ歌迷們例如化學專業、教育專業和建築業等組成的管理團隊。他們一直支持並試著用最新的翻譯、歌迷見面會和JYJ支持項目等在我國呈現JYJ。JYJTurkey專案團隊有責任拍攝關於JYJ的各種可視專案。在2011年6月，朴有天為他們對其的生日專案表示了感謝。他們為JYJ和UNAIDS拍攝這個項目被UNAIDS和一位元韓國記者李尚浩讚賞。還有更多，你可以通過他們的網站（200000點擊量）和Facebook主頁（11000喜歡）來找到土耳其語的JYJ的每個消息。

來源：Blue Jean

圖片來源Korea-Fans.com，英文翻譯JYJTurkey，
中文翻譯：MEE+小淺，製圖：MEE，/東方神起中文網CB家族