~七嘴八舌~

JYJ“努力糾正對於愛滋病沒有辦法的認知”(這個"沒有辦法"應該是指"沒救了"的意思)

男子3人組人氣組合JYJ表示將最大努力的去提高人們對於愛滋病的認知。
JYJ(金在中•朴有天•金俊秀)在26日下午3點40分出席了在釜山BECOX召開的第10屆亞洲•太平洋愛滋病大會（The 10th International Congress on AIDS in Asia and the Pacific，以下簡稱ICAAP 10）的開幕式，受到了UNAIDS事務長Michel Sidibé頒發的亞洲•太平洋地區親善大使委任狀。

UNAIDS事務長，對於JYJ表示說“感謝，感謝，真的非常感謝”
Michel Sidibé事務長表示:「在世界各地，愛滋病感染率在提高。對於青少年的危害其中包括兒童能夠改變想法，若在沒有理想的戰鬥下，是無法勝利的。因此，任命（在亞洲•太平洋地區的兒童和青少年中人氣很高的）JYJ為親善大使」，闡述了選定理由。
Michel Sidibé事務長說:「日後他們（JYJ）能夠直接做這件我聚集關心的事情，感到光榮。為了瞭解HIV的正確資訊，JYJ會進行活動。未來在韓國，不僅亞洲地區還會有面向世界的活動。」
Michel Sidibé事務長對於JYJ作為親善大使有著超乎的期待。Sidibé事務長說:「JYJ通過自身改變對於愛滋病的想法，堅信不移和我們一起做這件事。感謝他們，感謝他們，真的感謝他們對於作為親善大使的提案。」
JYJ成員們之後也發表了所感。金俊秀說:「雖然對於愛滋病有著是致命的危險疾病的認知，但是現在要是收到穩定治療的話，是可以活很久很久的病。完全治癒的方法還沒有出來的原因，需要勤勉的關心和預防的努力。我們（JYJ）對於這項工作也是寄予了努力。」
朴有天說:「在亞洲•太平洋有很多人，對於JYJ給予了很多的關心。為了糾正對於愛滋病是什麼、怎麼預防等愛滋病的認知，我們會努力。」

JYJ成員從西迪貝事務長那裏受到了象徵團結的連帶。之後受到委任狀的JYJ和西迪貝事務長、ICAAP 10組委委員長曹明煥一起拍攝了照片。JYJ在活動場登場，在現場可以找到100約名歌迷的喊聲。之後ICAAP 10方得某位管理員表示“在現場，聽到了很大的呼喊音、讓人嚇一跳的歌迷們。”同時，JYJ從下午5點開始進行表演。

另外在8月26日~30日期間，以不同的聲音，唯一的行動（Diverse Voices, United Actions）為主題而召開的ICAAP 10，通過對於愛滋病發現的過去30年裏艾滋治療方法的一些進展，對於未來的準備進行多樣的討論。約有亞太地區70多個國家4000多名人參與ICAAP 10 ，在韓國召開這樣子的活動也是首次。

來源：韓網**翻譯：MEE 製圖：MEE/東方神起中文網CB家族