~七嘴八舌~

【3hree voices Ⅱ Photo Story Photo Book - JYJ小採訪】這本也太貼心，小採訪還有中英日韓四語。跟有天交往的優點？他會常傳簡訊表達愛意，即使變成爺爺奶奶時也要像情人一樣… 希望女朋友做可樂餅和和火鍋給他吃…大家快動手學起來啊  譯者的碎碎念

【有天部分1】

 Q：往後要是有了女友的話會公開嗎？

A：我？女朋友嗎？和誰？和我嗎？ （深吸一口氣）公開是告訴大家“我有女朋友了”是吧？真的很想這樣做。想要公開。但不是要交往後時間充分度過之後嗎？ “現在和人結婚怎麼樣”能這樣說的女性的話會考慮公開。 ╮(╯▽╰)╭

【有天部分2】

Q:請說說'如果和我交往的話點會很好'值得提的部分。

 A:我很忙，常常會沒有時間見面。因此不是會是個很麻煩的男人嗎。當然問題也會按時解決。也會做很多愛情的表現。應該要努力的吧...一直希望見面的時候有新鮮感。即使成為老爺爺老奶奶也想要過得像戀人那樣
翻譯:Gemini_0604+隊花sherry

 【在中部份】

 【俊秀部分1】

Q：如果3人全部加入足球隊，會好好的練習嗎？

A：Oh My God！不會好好練習了！這個隊成立只有3個月就不行了吧。在中哥首先會變成和教練相似的地位，有天作為選手，看起來會沒有熱情的...現在就想把他們移除！噗哈哈哈!  

【俊秀部分2】

Q：請說說'如果和我交往的話點會很好'值得提的部分。

A：嗯...每天晚上...（突然笑得很）每天晚上！哇，怎麼辦。怎麼辦啊！  為了喜歡的女朋友每天晚上要唱歌給她聽。她要求唱的歌不管什麼都會唱給她聽！ (切~~不就是唱歌嗎?搞的這樣曖昧!!)

Q：往後要是有了女友的話會公開嗎？

A：掩藏不了的。也不想對歌迷們作為秘密。人和人見面互相喜歡不是很自然的事麼。不是壞事。但是因為她可能會立場艱難，所以要費些心。女友那邊沒有問題的話，個人而言也​​希望告訴大家並戀愛著

翻譯:隊花sherry

我真是受夠了痞客..字跳得亂七八糟!!