成均館收視上升創自身最高收視率(新聞3則)補圖 @ ~七嘴八舌~

成均館緋聞昨日更新自身最高收視率10.2%
KBS電視劇成均館緋聞獲得觀眾們的喜愛，昨日自身最高收視率更新。
29日，根據收視率調查機關統計結果表明，28日播放的成均館緋聞占全國收視率的10.2%。
比27號播放的收視率9.2%提高了1個百分點，到目前為止，這是此電視劇自身收視率提高的最高數值。
上個月30號，以6.3%收視率開始的成均館緋聞沒有絲毫下落的跡象，一直出於上升狀態，一個月之內就突破了2位數。
雖然絕對數值方面依然是微小的成績，但是樸有天，宋鐘基，劉亞仁，朴敏英等年輕演員吸引了許多10幾20歲的觀眾，收視率呈上升趨勢，全國收視率達到了2位數，準備挑戰《巨人》和《同伊》。

翻譯：蜜蜜製圖：小米/MRPARK
終轉：私立學園

第二則...

《成均館緋聞》收視率首次達到兩位數

首爾9月29日電 KBS電視劇《成均館緋聞》最近一集的收視率首次達到兩位數，突破10%大關。
收視率調查機構TNmS29日表示，《成均館緋聞》28日晚播放的第10集全國收視率達到10.1%，首次達到兩位數。上月30日首播的《成均館緋聞》以7.7%的收視率起步，之後持續攀高，終於突破了10%大關。《成均館緋聞》以朝鮮時代最高學府——成均館為舞臺，描述沒落的貴族少女金英姬（樸敏英飾）進入當時朝鮮選拔官員的成均館，與左議政大人的兒子李成俊（秘奇有天飾）相識，相戀的故事。
同一時段播放的SBS《Giant》和MBC《同伊》，收視率分別為24.9%和 23.6%。（完）/韓聯社

再一則...

首爾9月28日電 KBS電視劇《成均館緋聞》的人氣持續高漲。

雖然《成均館緋聞》收視率仍低於同時段播放的MBC《同伊》、SBS《Giant》，但OST銷售量已突破11萬張，廣告銷售率高達70%-80%，網路論壇上帖子達到7萬多條，已然形成一股《成均館緋聞》熱潮。
製作公司表示：“今後，隨著劇情的深入，收視率有望順利達到兩位數。重播的收視率高，也證明觀眾對這部電視劇的極大關心和厚愛。”
東方神起的成員英雄在中和細亞俊秀為首次挑戰演技的秘奇有天加油,參與演唱該劇的OST，受到歌迷的熱烈歡迎。據統計，《成均館緋聞》OST銷量已達11萬張。在我國，電視劇OST能售出2萬張，就已經是很好的成績了。
據悉，得益於韓流明星秘奇有天的超高人氣，日本、中國、新加坡、香港已購買《成均館緋聞》的版權，尤其是日本以30億韓元購買了版權。
《成均館緋聞》講述在朝鮮正祖時期，沒落的貴族之家的少女金英姬（樸敏英飾），陰錯陽差下借用體弱多病的弟弟英植之名進入當時朝鮮選拔官員的成均館，與左議政大人的兒子李成俊（秘奇有天飾）相識，相戀的故事。劇中男女主角充滿魅力，深深吸引觀眾，收視率正在逐漸上升。（完）/韓聯社