演員金泰希對把她視為理想型的東方神起祕奇有天表現出了關注。
金泰希在14日晚間播出的KBS 2TV 《演藝家中介》中，公開了拍攝廣告時的樣子，當天，金泰希對把她視為理想型的藝人當中，有祕奇有天的事實表現出了關注。金泰希還是第一次知道祕奇有天把她視為理想型。
金泰希說：「由於偶像組合非常多，組合中成員也很多，所以我經常會搞錯。可是，我在看過祕奇有天將要出演的那部電視劇的製作報告會後，不知為什麼對他也關注起來。」
(見面！見面！
朴米奇一定會當場暈倒滴！
)
接著金泰希耍起嘴皮：「也許因為我是祕奇有天的理想型，所以我關注他吧！」
(交往！交往！ 姊弟戀無所謂....)
此外，金泰希針對媒體有關她把搞笑演員朴輝純是為視理想型的報導也進行了說明，她說：「其實朴輝純不是我的理想型，我只是他的粉絲！」
--------譯自8月14日<首爾新聞>
翻譯：lovehs
譯文出處： http://www.krdrama.com/bbs/thread-369649-1-1.html
原文網址：http://ntn.seoul.co.kr/main.php?cmd=news/news_view&idx=46273
| 있다는…” |
|
배우 김태희가 자신을 이상형으로 지목한 동방신기의 믹키유천에 대한 관심을 드러냈다. 김태희는 14일 오후 방송된 KBS 2TV 연예프로그램 ‘연예가중계’에서 CF 촬영 중임 모습을 공개했다. 이날 김태희는 자신을 이상형으로 꼽은 연예인 중 믹키유천이 있다는 사실에 관심을 보였다. 믹키유천이 자신을 이상형으로 지목했다는 것을 처음 알게 된 김태희는 “아이돌이 굉장히 많고 멤버 수도 많아 헷갈리는데, 믹키유천은 출연 예정인 드라마 제작보고회를 보고 왠지 관심이 갔다”고 고백했다. 이어 “아마 내가 믹키유천의 이상형이라서 나도 관심이 갔나보다”고 너스레를 떨어 시청자들의 눈길을 끌었다. 또한 김태희가 자신의 이상형이 개그맨 박휘순이라는 언론 보도에 대해서도 해명했다. 그는 “사실 박휘순은 이상형이 아니다”며 “단지 나는 박휘순의 팬일 뿐이다”고 밝혔다. 사진 = 서울신문NTN DB
|
留言列表
西門町電視牆活動暨515愛心活動 
