close

翻譯與在中有關的內容:這位土耳其的飯來自JYJCPCTEAM,也就是這次FM的應援組織者。

5日她和她的朋友在休息室等在中,當在中進來的時候,她們分別用英語和韓語向在中表示了歡迎,然後在中也鞠躬表示謝意。這位飯告訴在中他的座位,坐下以後看到放在桌子上登有自己新聞的土耳其報紙,在中說:“( ⊙o⊙ )哇!”應該是很開心哈哈,然後看到那個木質小火車以後就開始玩小火車了^^

在FM結束以後,應援團隊去了一家安卡拉當地的亞洲飯店,30分鐘以後在中就出現了。她們一行人沒有打擾她。然後15分鐘以後在中的翻譯認出了她們和她們打了招呼,然後在中也和她們打了招呼,在得到允許的情況下,在中給她們簽了名^^

這位飯當然非常激動了,說出自己的名字是Arzu,在中一開始不是很明白,然後應該是她拼出字母以後,在中寫了她的名字然後在首爾DVD上簽了名。之後,在中給她們看了'Visual couple'的照片,並對合照的那位美女飯說:”我的亞洲歌迷會殺了你的。“說完他就笑了,另一位飯說,如果她不是我的朋友我也會殺了她,翻譯給在中聽了以後,在中也大笑了(╭(╯^╰)╮)。在中走之前,還對她們說了”晚安“,和我們招手道別。復原編輯

來源:JYJCPCTEAM**翻譯:在萱/百度團魂在中吧
只翻譯和在中有關部分

Photobucket

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 michelle 的頭像
    michelle

    ~七嘴八舌~

    michelle 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()