~七嘴八舌~

譯者的話：這段對話是對於MC的問題，他們回答的翻譯，是本人憑著發熱的腦袋記下來的，若有不準確、不對的地方，請親們指出~~謝謝
Q1 你們覺得的新加坡怎麼樣？
秀：這是我們第一次以JYJ來新加坡，我個人以前和我哥哥來過一次，覺得新加坡粉絲都很好，讓我印象很深刻。
Q2 願意在新加坡再多待一段時間？
有天：可能吧。Maybe.（他說完這個詞人們就尖叫了。。。後面的沒聽清。。。）
Q3 理想型是什麼？外表上？性格上？
秀：其實外表上沒什麼特別的，但我喜歡開朗活潑的。
在：手要漂亮。。。（然後立馬人們都把自己的手舉起來，向在中展示自己的手。。。空中一片手們）。然後愛我就好了（馬上一群人都開始發瘋“我愛你呀”“我超愛你呀”~~）
Q4 你們拿到新專輯的時候有什麼感覺？
秀：很緊張，超級緊張，但真正拿到手裡以後又十分感動。
Q5 和那麼有名的製作人們一起合作，感覺怎麼樣？
有天：我們都覺得不可能和那麼有名的製作人合作的，一直覺得很不真實。直到我們真的見了面，真的開始一起做音樂，才敢相信這是真的。
Q6你們在錄音室都有什麼特殊的習慣嗎？
秀：我也不知道為什麼，我在錄音的時候歌詞必須放在左邊，放右邊就無法正常錄音，我自己也覺得自己很奇怪。。。
在：和俊秀不同，我是必須放在右邊，不然就覺得奇怪。。。
到有天，MC說“你一定是放在中間？”
有天：不，我更喜歡放在上邊。（全場爆笑~好有sense的回答）
Q7 這次的編舞都很特別，你們有沒有覺得很特殊的編舞？
在&有天（腹黑）：有的，讓俊秀示範吧。。。
秀害羞了會兒，然後就站起來開始跳“baby”“baby”“baby”的扭動的可愛的舞蹈
大螢幕上就是扭動的害羞的嬌羞的秀秀~~人們各種尖叫~~~
Q8 其實粉絲們給你們準備了一點驚喜，看一下吧。
（之前MC有教我們說韓語的 你好，我愛你之類的）
眾粉絲（喊）：安寧哈賽呦~~~~
他們都十分有禮貌地從椅子上站起來，鞠躬回禮，也說“安寧哈賽喲~~”（超級乖巧）
眾粉絲（狂喊）：撒狼黑喲~~Jaejoong ￥…@#…%%#Yuchun …&*%…%￥Junsu~~~~%&%……
由於人太多，聲音參差不齊，加上不標準的韓語。。三個人完全放空掉。。。呆~~
有天（最先反應）：難道是在說“我愛你，在中，有天，俊秀”。。。。。。。。嗎？？？
然後粉絲又尖叫~~~
Q9 你們唱歌唱的都很好，其實粉絲們準備了一首歌ayyy girl，想和你們一起唱，好嗎？
三人：好啊。 （聆聽狀）
說實話。。。由於在在&秀秀的英文水準 -_- 以及人們瘋狂的狀態，其實我保准80%的人並不知道歌詞。。。所以人們會的只有 Ayyy girl……..$%$ (@##@# @_(&^% …….Ayyy Girl………%&$@#
於是就全場合唱道：“Ayyy girl…blah blah blah …..Ayyy girl….&%^&$...Ayyy girl#￥%#￥……%”
三個人又呆住了，但馬上就帶著我們唱歌詞~~~
於是全場就在無比混亂混沌的情況下完成了合唱。。。。
秀：Very Good!!! （大拇指）
然後人們又瘋狂了~~~
說實話，不知道為什麼，秀秀哭了，但是很不明顯，但還是能從大螢幕上看出一點端倪
（“端倪”請從武道館的proud的隱忍的秀秀參考）
總結
由於本人的座位實在是太靠前了，離男人不過5米，所以看得十分清楚。。。
整個SC，有天超級溫柔，一顰一笑讓新加坡粉絲不停尖叫~可能是電視劇太累了，感覺臉色不太好，有點憔悴，但是看得出來他還是挺高興的，一直在微笑、誘惑地笑、溫暖地笑、酷酷地笑。。。
秀秀，相比另外兩人。。。秀秀，你胖了。。。然後秀秀精神很好，也很活躍，超級可愛~~舞蹈也是超帥，他也是挺high的，還給伴舞遞話筒讓他唱歌什麼的，看得出來他這段時間挺不錯的
在在是讓人最心疼的一個，從一出來就發現在在瘦了，而且臉色也不太好，跳舞很努力。在談話部分的時候，感覺他挺沒精神的，沒說多少話，也不是很high。但是到後來 be the one 和 empty remix 的時候，感覺他high 起來了，情緒也起來了~~在在，要照顧好自己啊~~

轉自：大吧 / BY：修日逸  **終轉：私立學園