~七嘴八舌~

JYJ金在中“在日本做什麼呢”
男子組合JYJ金在中最近傳達了自己的近況。
在中在26日晚上自己的推特上更新了在日本停留期間的照片。
照片中亂蓬蓬的頭髮清晰的可以看出在中疲憊的氣色。留下的“明天回韓國”的文字，也像歌迷們傳達了歸國消息。
線民們留下了：“在日本做什麼呢？看上去有點累的樣子”、“雖然看上去有點憔悴，但還是如同以前一樣的溫暖模樣”等反應。
另外JYJ將從4月開始將展開7個國家10個城市的世界巡迴演唱會。

來源：韓網**製圖：晨/翻譯：MEE/東方神起中文網CB家族

JYJ金在中 想念和5個人一起溜達的地方
JYJ金在中很想念過去東方神起時期的回憶。
金在中在2月25日下午自己的推特上更新了名為“記憶浮現”的一張照片。照片中的橋和江是日本目黑川。
對於金在中照片中的拍攝場所的提問，聲明了是在目黑川的前面、5年前全部成員經常去溜達的地方，可以窺見十分想念5年前5個人在日本活動時期的心意。
2003年出道的東方神起，在韓日兩國，產生了爆發性的人氣，但自從2009年3成員與事務所就專屬合約訴訟之後，暫時中斷了5人的活動。現在金在中、樸有天、金俊秀以JYJ，而瑜鹵允浩和最強昌瑉以東方神起分別活動中。
另外JYJ在亞洲5個國家5個城市的worldwide專輯“The Beginning”的世界巡迴演唱會“JYJ World Tour Concert in 2011”即將進行。

來源：韓網**翻譯：MEE/製圖:晨/東方神起中文網CB家族